Maria,

Du eifrige Helferin,

Mutter des allerhöchsten Herrn,

für alle bittest Du bei Deinem Sohn,

allen wirkst Du Rettung,

die unter Deinen mächtigen Schutz sich flüchten.

Hilf uns allen,

die wir von Unheil, Krankheit, Not

und Sünde befallen sind.

Zu Dir eilen wir,

zerknirschten Herzens bitten wir Dich,

unerschütterlich setzen wir unsere Hoffnung auf Dich:

von allem Übel befreie uns,

schenke uns dafür, was uns zum Heile dient,

und rette alle, o Jungfrau, Gottesmutter,

denn Du bist der Schutz Deiner Diener.

Amen.